Hope 4 Future Beiträge

Gestern hatte ich einen Probetag bei der Fa. Breis. Ein bisschen mulmig war mir schon zuzmute – wie wird alles laufen? Reicht mein Schwedisch, um einem ganzen Arbeitstag in echtem Alltagsschwedisch – was sich durchaus vom deutlichen und langsamen Sprachkursschwedisch der Lehrer unterscheidet – standhalten? Werde ich alles schnell genug…

Durch unseren Umzug haben wir kein Internet mehr! Es dauert bis zu 6 (in Worten: sechs!) Wochen, den Anschluss umzuziehen. Hier werden nicht so viele Posts erscheinen können, und die Beantwortung von E-Mails verzögert sich ebenfalls! Bin jetzt wieder auf öffentliche PC’s angewiesen. Tschuldigung! * * * Because of our…

Gestern nach dem Sprachkurs war der Termin zur Schluesselrueckgabe. (Ich muss zuvor sagen dass in den letzten Tagen fuenf Leute stundenlang damit beschäftigt waren, das Haus zu putzen, allen voran meine Mutter.) Der Vermieter erschien gar nicht, sondern nur seine Frau. Zusammen mit einer „Reinigungsfirma“. Mit weissen Handschuhen wurde hinter…

Am Sonntag sind meine Eltern wieder abgereist, und dafuer kam Karens Schwester Ina morgens mit der Stena aus Kiel. Danke fuer alle Eure tatkräftige Hilfe!! * * * Last Sunday my parents had to leave again, and instaed Karen’s sister Ina arrived with the boat from Kiel. Thank for your…

Die Frage, wie es mit meinem Sprachpraktikum machen soll, hat sich heute geklärt. Zu meinem Sprachkurs gehört ein 5-15-wöchiges, unbezahltes Berufspraktikum in seiner jeweiligen Branche, um zum einen seine Sprachfähigkeiten im ganz normalen Alltag trainieren zu können, zum anderen wichtige Kontakte die eigene spätere Jobsuche zu erhalten und schwedische Berufserfahrung…

Heute ist Karen für 10 Tage zur sog. „Field Orientation I“ zu CA abgereist. Dies ist ein sechsmonatiger Eingliederungsprozess in den Dienst und gehört zur Pflicht bei allen, die zum ersten Mal mit CA in den Dienst gehen. Da Karen den kompletten Bewerbungs- und Kandidatenprozess ja auch mitgemacht hat, zählt…

im neuen Heim ist um! Gestern konnten wir das erste Mal in unseren neuen vier Wänden einschlummern, und heute Morgen verlieβ die ganze Familie das Haus gemeinsam zum Bus – fünf Minuten später als gewohnt, weil wir nun näher an der Haltestelle wohnen. * * * The first night in…