Zum Inhalt springen

Büttners zu Gast

An diesem Wochenende waren Karens Eltern bei uns zu Gast. Vergangenes Jahr hatte es aus verschiedenen Gründen nicht mehr klappen können, und nun konnten sie sich selbst ein Bild davon machen, wohin es Tochter und Enkelkinder verschlagen hatte. Bei strahlendem Wetter konnten wir einiges unternehmen wie eine Paddantour, wir konnten büttnersche Kochkunst genieβen und die Kinder haben sich besonders gefreut, zusammen „Phase 10“ zu spielen. Heute ging die Fähre zurück und wir freuen uns schon aufs nächste Mal!

* * *
Karen’s parents stayed with us for this weekend for “inspecting” the new home of their daughter and grandchildren. We enjoyed almost summer weather and could have some fun together like a paddan tour or taking pleasure in their culinary skills. The children had lots of fun with playing “phase 10” for many times. Tonight their ferry left back home to Germany, but we’re already looking forward to having them here next time!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.