Zum Inhalt springen

Es schüttet und schüttet

Das für diese Woche angekündigte gute Sommerwetter ist nicht gekommen, es regnet Bindfäden in einer Tour. An sich ist das kein Problem, wäre da nur nicht unser grosses Sommerfest am Freitag… Wir haben viele Leute, die wir in den letzten 10 Monaten persönlich kennengelernt haben, zur Geburtstagsfeier eingeladen und wollten daraus ein grosses Ereignis machen. Eine ganze Menge ist zwar schon verreist, aber selbst für den Rest, der zu kommen angekündigt hat, ist unser Haus zu klein, wir brauchen unseren Garten, das Trampolin für die Kinder und so weiter. Bitte betet für trockenen Boden und einigermassen warme Luft am Freitag Nachmittag und Abend. Danke!

* * *

The forecasted summer weather did not come, it is just raining. This could become a problem for our big birthday party on Friday, we invited many of our contacts to have a big celebration together. Even though many are already away for holiday our house is simply too small for all the people who wil still come. Please pray for dry and warm weather on Friday. Thanks!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert